英文版的银行借款合同（精选3篇）

免费

3.0 Jazy 2024-07-29 999+ 47.14KB 15 页免费海报

侵权投诉

英文版的行借款合同篇银1

　　合同编号：

　　借款人：

　　身份证号码：

　　地址：

　　抵押人：

　　身份证号码：

　　地址：

　　出质人：

　　身份证号码：

　　企业代码：

　　地址：

　　保证人(开发商/售房单位)：

　　企业代码：

　　地址：

　　贷款人：上海浦东发展银行分行支行

　　地址：

　　现根据中华人民共和国有关法律、法规，在遵循公平原则的基础上，经各方当事人协

商一致，特订立本合同条款如下，以兹遵守：

　　第一条贷款金额、用途及拨付

　　 1.1 本合同项下的贷款金额为(币种)(大写)元整。

　　 1.2 本合同项下借款所购买并作为抵押物的个人产权房具体情况如下：

　　 1)该房屋座落：。

　　 2)房屋类型：3)房屋结构：

　　 4)建筑面积：5)抵押物价：值

　　 6)购房合同编号：7)房地产权证编号：

　　 1.3 借款人在此授款人，在本合同第四条所列提款条件具后，将款以借款人权贷备贷

购房款名义一次或分次转入借款指定帐户，帐号为，开户银行为。上述授权行为是有效

的、不可撤消的。款人的上述划付即借款人的提款，借款人不得再次要求提取本合同贷为

项下全部或部分贷款本金。

　　 1.4 贷款发放后，借款人与售房者就该房产有关质量、条件、权属等其他事宜发生的

任何纠纷，均与贷款无关，借款合同应正常履行。

　　第二条贷款期限及利率、计算方式

　　 2.1 本合同项下的贷款期限为月，预计自年月日起至年月日，实际借款起始日期以贷

款放日准，借款人所欠的有效凭以款人按操作定出具的会凭实际发为债务证贷业务规计证

准。为

　　 2.2 本合同项下的贷款利率：

　　按中国人民银行公布的周期、同档次贷款基准利率及浮动区间规定执行。本合同项下

□ □的款利率在中国人民行公布的周期、同档次的款基准利率的基上上浮下浮贷银贷础

(请在方框中打勾选择)%。如在款期限内遇中国人民行整款基准利率，自本合贷银调贷则

同约定的合同贷款利率调时间起，在新的贷款基准利率基础上按上述利率浮动比例后执行

新的合同贷款利率。

　　 2.3 签订贷款时的合同利率为%(年利率)，行利率按款放日人民行定的执贷实际发银规

基准利率及合同定的浮比例确定。月利率规动 =年利率/12，日利率=年利率/360，期利率=

年利率×每期月数/12。

　　 2.4 本合同项下的贷款起息日为贷款发放日，计息方式为：贷款利息采取对年、对

月、对日的计算方法，如果不能对年、对月、对日，以月末最后一日为对日。贷款期限满

年的按年利率划，月的按月利率算，有整年计满计 (月)又有零头天数的，整年(月)部分按

年(月)利率计算，仅零头天数按实际天数计算，其计算公式为：

　　全是整年整月的：利息=本金×期时(年或月数)×年或月利率

　　有整年(月)又有零头天数的，利息=本金×[ 期时(年或月数)×年或月利率+零天数头×

日利率]

　　 2.5 若贷款期限内遇人民银行规定的贷款基准利率调整，本合同利率应按以下方式相

应调整(请在方框中打勾选择)：

　　□利率实行一年一定，在贷款期内分段计息。从利率调整的次年首日所在还款期起，

按当期人民银行规定的贷款基准利率及合同规定的浮动比例执行新的利率。

　　□利率实行一季一定，在贷款期内分段计息。从利率调整的次季首日所在还款期起，

按当期人民银行规定的贷款基准利率及合同规定的浮动比例执行新的利率。

　　□利率实行一月一定，在贷款期内分段计息。从利率调整的次年首月所在还款期起，

按当期人民银行规定的贷款基准利率及合同规定的浮动比例执行新的利率。

　　□在款期限内行固定利率，不分段息。贷实计

　　□其他方式

　　 2.6 若借款人未按规定按时足额偿付当期贷款本息即为逾期，贷款人有权根据人民银

行的有关规定计收罚息(参见本合同第十二条相关内容)。

　　第三条费用

　　 3.1 本合同签订过程中所涉及的评估、公正(如贷款人需要公证的)、抵押登、保记险

等有关费用，均由借款人承担。

　　 3.2 借款人在本合同有效期内，不能依照本合同定履行本付息及其他有关任规还责义

务，致使贷款人决定通过其他途径采取补救或追索措施的，由此引起的包括但不限于诉讼

、律、复印在内的一切用概由借款人承担。费师费费费

　　第四条借款人提款条件

　　 4.1 借款人已向款人提供符合定的房合同。贷规购

　　 4.2 贷款采用抵押方式担保的，已办妥保险、公证(如贷款人要求办理公证的)及抵押

登记手续，并将该抵押物登记凭证、他项权利凭证、保险单正本交由贷款人保管。

　　 4.3 贷款采用质押方式担保的，已将质押物交由贷款人保管。

　　 4.4 本提款条件的设立，并不代表贷款人有义务依据此条件放款，贷款人未满足提款

条件的放款，不构成贷款人的履约瑕疵。

　　第五条还款

　　 5.1 可选择以下几种还款方式中的一种(请在相应方框内打勾选择)：

　　□采用等额本息还款法，每期还款日为;

　　每期本付息还额=

　　贷款本金×期利率+贷款本金×期利率÷[(1+期利率)还款总期数-1]

　　□采用等额本金还款法，每期还款日为;

　　每期本付息还额=

　　贷款本金÷还款总期数+(贷款本金-已归还本金累计额)×期利率

　　□到期一次性归还本息，利随本清(利息计算方式参见本合同第二条)。

　　□其他款方式：还

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

立即下载 VIP免费下载

标签： #银行 #借款 #英文

摘要：

英文版的行借款合同篇银1　　合同编号：　　借款人：　　身份证号码：　　地址：　　抵押人：　　身份证号码：　　地址：　　出质人：　　身份证号码：　　企业代码：　　地址：　　保证人(开发商/售房单位)：　　企业代码：　　地址：　　贷款人：上海浦东发展银行分行支行　　地址：　　现根据中华人民共和国有关法律、法规，在遵循公平原则的基础上，经各方当事人协商一致，特订立本合同条款如下，以兹遵守：　　第一条贷款金额、用途及拨付　　1.1本合同项下的贷款金额为(币种)(大写)元整。　　1.2本合同项下借款所购买并作为抵押物的个人产权房具体情况如下：　　1)该房屋座落：。　　2)房屋类型：3)房屋结构：　　4)...

展开>> 收起<<

英文版的银行借款合同（精选3篇）.docx

共15页,预览6页

还剩页未读，继续阅读