用英语介绍成都导游词（通用4篇）
VIP专免
3.0
2025-04-15
999+
46.2KB
20 页
海报
侵权投诉
用英语介绍成都导游词（通用 4 篇）
用英语介绍成都导游词 篇 1
The Tang stele standing in the pavilion inside the
gate of Wuhou Temple,also known as "three unique steles",
is one of the oldest steles in Chengdu.When it comes to
its reputation and influence in later generations,
thismonument is second to none in Chengdu.
Sanjue stele the original name of the Tang stele is
the stele of theancestral hall of marquis Wu of Zhuge,
the Prime Minister of the Han Dynasty,which was
established in the fourth year of Yuanhe (809) of emperor
Xianzong ofthe Tang Dynasty. The height, width and
thickness of the body and cap are 367cm,95cm and 25cm
respectively. The cloud pattern carving of the stele cap
has theartistic characteristics of stone carving in the
Tang Dynasty. The stone isgorge stone. There are 22 lines
of inscriptions, each of which is about 50 wordsin
regular script.
Pei Du, the author of the inscription, was a famous
politician in themiddle and late Tang Dynasty. In the
second year of Yuanhe (807) in Chengdu, WuYuanheng, the
1
Prime Minister of the Tang Dynasty, was appointed
governor ofSichuan Province in Jiannan, and Pei Du was
accompanied by his staff. Pei dujiuwanted to write an
article to praise Zhuge Liang. After visiting Wuhou
Temple inChengdu, he wrote this inscription with
admiration. The content of theinscription is divided into
preface and inscription. At the beginning of thepreface,
Pei Du praised Zhuge Liang as a rare feudal statesman who
had thetalent of founding a country, the skill of
governing people, the integrity ofserving the king and
the way of establishing himself. Feidu said that when
therewas chaos in the late Han Dynasty and there were
disputes among the heroes, thescholars rushed to offer
advice for fear of failure. Zhuge Liang was alone
inLongzhong, and he was in charge of music. Once Liu Bei
looked at it three times,Zhuge Liang decided the
opportunity by "one word" in Longzhong Dui,
andestablished the grand plan of tripartite
confrontation.
Fei Du praised Zhuge Liang for abolishing the bad
government in the lateHan Dynasty, enforcing the law
fairly, appointing people on the basis of merit,ruling
the country and stressing martial arts. He believed that
under thepainstaking governance of Zhuge Liang, the
2
humble [Shu Han] government wasunified and the morality
was popular. He became a rich country and had a
strongarmy capable of fighting. Fei Du refutes Cui Hao
and others' evaluation of ZhugeLiang and thinks that we
can't judge the hero by success or failure. If Godgives
Zhuge Liang some more time, he will accomplish the great
cause of unifyingthe country. The inscription is in
parallel style, with 64 sentences in fourcharacters. It
compares Zhuge Liang with Yiyin, Jiang Shang, Xiao He and
ZhangLiang, and praises his immortal achievements.
Finally, the inscription praisesZhuge Liang's merits and
virtues, which are as high as mountains and flowingwater.
They exist between heaven and earth and in the hearts of
the people inShu.
Inscriptions: "in the past, I was the first lord. I
thought of opening upthe territory of Xinjiang. I was
busy and depended on it. Heroes had no help. SoI got
Marquis Wu and settled the land of Shu first. Moral City,
etiquette. Warmthings like spring, people like God. Work
without complaint, use with ethics.Rou Sheng manluo, Pu
Dun Weibin, photos of Weiwei living in Huairen. The
CentralPlains food, unexpected not, in order to win,
allow to reach its extreme. Heavendid not regret the
disaster, the public life is not fruit, Han Zuo its
3
摘要：
展开>>
收起<<
用英语介绍成都导游词（通用4篇）用英语介绍成都导游词篇1TheTangstelestandinginthepavilioninsidethegateofWuhouTemple,alsoknownas"threeuniquesteles",isoneoftheoldeststelesinChengdu.Whenitcomestoitsreputationandinfluenceinlatergenerations,thismonumentissecondtononeinChengdu.SanjuesteletheoriginalnameoftheTangsteleisthesteleoftheancestralhallofmarquisWuofZhuge,thePrimeMinisteroftheHanDynasty,whichwasestablishedinthefourthyearofYuanhe(809)ofemperorXianzongoftheTangDynasty.Theheight,widthandthicknessofthebodyandcapare367cm,95cmand25cmrespectively.ThecloudpatterncarvingofthestelecaphastheartisticcharacteristicsofstonecarvingintheTangDynasty.Thestoneisgorgestone.Thereare22linesofinscriptions,eachofwhichisabout50wordsinregularscript.PeiDu,theauthoroftheinscription,wasafamouspoliticianinthemiddleandlateTangDynasty.Inthesecondy...
声明：本文档由网友提供，仅限参考学习，如有不妥或产生版权问题，请联系我们及时删除。
客服请联系： fanwenhaiwang@163.com 微信：fanwenhai2012
