豫园游览区英语导游词（精选5篇）
VIP专免
豫园游览区英语导游词（精选 5 篇）
豫园游览区英语导游词 篇 1
Yu Garden is a famous classical garden in the south
of the Yangtze River.Yu Garden was built in the Jiajing
period of Ming Dynasty. It was built by PanYunduan, a
cloth governor in Sichuan in the Ming Dynasty. It has a
history ofmore than 400 years. When the Shanghai knives
Association uprising was held in1853, the Yu Garden
spring hall was used as the North command of the rebel
army.It displayed the weapons of the year's knives, coins
that had been made byitself, and the cultural relics
issued. After the liberation, the governmentcarried out a
large-scale renovation of Yu Garden, and officially
opened to thepublic in 1961.
The Jingguan hall, also known as "Qingxue hall", is
the main hall of theinner garden. It is carved and
painted with beams. The hall is 5 rooms wide and3 rooms
deep. There are two stone lions in front of the hall, and
two gildedplaques of "Jingguan" and "lingmarshi" in the
hall. The name of "Jing Guan"refers to the old saying
"Jing Guan everything is contented" and "moving GuanShui,
1
Jing Guan Shan". On the opposite side of the hall, there
are many peaks,such as three officials offering their
birthday, white deer watching the moon,bats flying, and
nine lions dribbling. It is said that when you watch
itquietly, you can distinguish more than 100 animal
images. There are many hundredyear old trees between the
stone peaks. There is a small courtyard in the East,with
a pool of water, winding corridors on both sides, shady
trees blocking thesun, tall and straight bamboo, and deep
environment.
Guantao tower is located in the southwest of Jingguan
hall, also known as"xiaolingtai". It is a three story
wooden structure with a height of more than10 Zhang. It
was the highest building in the east of the city in the
QingDynasty. Once upon a time, one of the "Eight Sights
of Shanghai city" was"autumn waves in Huangpu".
Huanyun building and Yanqing building face the
Jingguan hall. They areconnected from east to West in the
form of a series of buildings, and can leadto Guantao
building and chuanting hall. The plaque "Huanyun" in
Huanyun buildingis inscribed by Yao Wen, a famous gentry
in Shanghai in the late Qing Dynasty.Also Yun Lou was
originally the Shanghai money industry public housing
2
industry,Yu Garden and inner garden were repeatedly
destroyed by war, but this buildingwas not robbed.
The pavilion stands on the rockery in the east of
Guantao tower. It is adouble-layer pavilion with stone
tables and benches at the bottom. Thesurrounding trees
are green. Inside the pavilion, a plaque was inscribed
withthe name of "Ling Mu PI Fang".
Can be seen in Jingguan Hall East, small square hall,
delicate quiet,especially cool summer. In front of the
hall, there is a brick carving "thepainting of Guo Ziyi's
birthday", next to which is a clay dragon wall. In
thenorth, there is the Phoenix Pavilion of "Dongtianfudi"
and in the south, thereis "bieyoutian". On the wall,
there are stone tablets such as "records ofrebuilding the
inner garden", recording the history of the inner garden.
豫园游览区英语导游词 篇 2
Known to the world, places of historic interest and
scenic beauty arelocated in the bustling bustling old
city of Shanghai on the West Bank ofHuangpu River, North
Road by blessing Road, East Anren street, and Shanghai
TownGod's Temple and Yu Garden shopping mall in the West.
It is a world-famoussouthern Shanghai classical garden.
3
摘要：
展开>>
收起<<
豫园游览区英语导游词（精选5篇）豫园游览区英语导游词篇1YuGardenisafamousclassicalgardeninthesouthoftheYangtzeRiver.YuGardenwasbuiltintheJiajingperiodofMingDynasty.ItwasbuiltbyPanYunduan,aclothgovernorinSichuanintheMingDynasty.Ithasahistoryofmorethan400years.WhentheShanghaiknivesAssociationuprisingwasheldin1853,theYuGardenspringhallwasusedastheNorthcommandoftherebelarmy.Itdisplayedtheweaponsoftheyear'sknives,coinsthathadbeenmadebyitself,andtheculturalrelicsissued.Aftertheliberation,thegovernmentcarriedoutalarge-scalerenovationofYuGarden,andofficiallyopenedtothepublicin1961.TheJingguanhall,alsoknownas"Qingxuehall",isthemainhalloftheinnergarden.Itiscarvedandpaintedwithbeams.Thehallis5roomswideand3roomsdeep.Therearetwostonelionsinfrontofthehall,andtwogildedplaquesof"Jingguan"and"lingmarshi"inthehall.Thenameof"JingGuan"r...
声明：本文档由网友提供，仅限参考学习，如有不妥或产生版权问题，请联系我们及时删除。
客服请联系： fanwenhaiwang@163.com 微信：fanwenhai2012
作者：小希001
分类：实用范文
价格：6贝壳
属性：13 页
大小：42.05KB
格式：DOCX
时间：2025-04-04
