敦煌莫高窟英语导游词（精选14篇）

免费

3.0 Jazy 2024-07-15 999+ 50.2KB 11 页免费海报

侵权投诉

敦煌莫高窟英语导游词（精选 14 篇）

敦煌莫高窟英游篇语导词 1

　　 Ladies and gentlemen:

　　 Everybody is good! I am the guide from the dunhuang mogao grottoes day

trip, my name is Chen, you can call me Chen guide! Your eyes is the mogao

grottoes, want to know what kind of mogao grottoes is? To listen to me slowly.

　　 The mogao grottoes, located in the southeast of dunhuang city, about 25

kilometers away from the city, 'spoilers wat to open in China east cliff. It

is China's largest classical art treasure, it is a center of buddhist art.

　　 Number of tourists, cave 492, more than 20xx statues statue, 33 meters,

the largest minimum only 10 centimeters. So, the most famous statue in the

mogao grottoes.

　　 If the total area of 45000 square meters, the mural to arrange all the

paintings, there are 30 kilometers long. If say the mogao grottoes of dunhuang

is famous the world, so, make the mogao grottoes is famous for its first these

murals, is traveling to visit.

　　 The mogao grottoes in 1987 UNESCO world cultural heritage, is the most key

cultural relics protection.

　　 Okay, now I introduce to here, please walk. Can't throw the peel and other

trash, graffito of the scribble on the murals, to protect cultural relics.

　　 Thank you very much!

敦煌莫高窟英游篇语导词 2

　　 Everybody is good! Welcome to the mogao grottoes of dunhuang. I'll give

you a introduce myself: my name is Wang Yi, to you is my pleasure, I'm here to

give you reminder, the treasure here do not touch, otherwise the consequence

is proud. We now know each other, we will get to the point, talk about the

mogao grottoes of dunhuang!

　　 Is the ancient silk road town of dunhuang. Dunhuang mogao grottoes

treasured art treasures is the treasure of the Chinese and foreign exchange.

People called the mogao grottoes in gansu a pearl. Dunhuang mural image

lifelike, especially: "flying" pattern, you see, this is what I call the

"flying". Also by the tang dynasty people hailed as "day float in the sky,

full wall pneumatic", become the symbol of dunhuang murals. Dunhuang mogao

grottoes is within the territory of mogao grottoes of dunhuang city, gansu

province is the floorboard of the west thousand-buddha grottoes, is one of

China's famous four big grottoes, also is the world's most ambitious scale of

existing, the best-preserved buddhist art treasure house. Mogao grottoes

mainly reflects in the aspect of mural, here is the mural to the mogao

grottoes is famous for. Now everybody's understanding about it? I'm going to

continue to speak!

　　 Everybody look at here! To go to the learning attitude. Foreign tourists

to the evaluation of the mogao grottoes, is: "see the mogao grottoes in

dunhuang, is equivalent to see the ancient civilizations in the world." "The

mogao grottoes is the world's longest, largest and most abundant content

gallery." "It is existing the greatest treasure of buddhist art in the world."

"Human life must go to a place, mural painting and the art of figure of Buddha

is really impressive."

　　 My explanation to this end, I wish you all a pleasant journey!

敦煌莫高窟英游篇语导词 3

　　 Ladies and gentlemen! Welcome to the dunhuang mogao grottoes with a long

history. I am your tour guide. You just call me Lao zhou. Four grottoes are:

longmen grottoes, yungang grottoes, the maijishan grottoes, and the mogao

grottoes of dunhuang. One of the biggest, but is the dunhuang mogao grottoes.

Next, just follow me to go to dunhuang mogao grottoes and have a look!

　　 First I want to introduce you to: mogao grottoes thousand-buddha grottoes.

He is known as the most valuable culture found in the 20th century, "east the

Louvre is located in the west of dunhuang in corridor", is famous for

beautiful murals and statues. Existing caves, 735, 405 square meters of

murals, clay sculpture.our 2415 statue, is existing in the world's largest and

most abundant content of buddhist shrine.

　　 All kinds of grottoes sizes. Thousand-buddha cliff carved with tens of

thousands of small figure of Buddha, every small figure of Buddha, though more

than an inch high, but the head and body are carving vivid, lifelike. Okay, on

to the next attraction.

　　 You see, this thing is a nine layers cover, also called as "Peking

University", 36 meters high, is the world's third big Buddha!

　　 The mogao grottoes is a treasure chest.

　　 Well, a visit to the end. Welcome next time!

敦煌莫高窟英游篇语导词 4

　　各位朋友：

　　你们好。现在我带大家去参观举世闻名的佛教艺术宝库--敦煌莫高窟。莫高窟呀离敦

煌市区东南 25 公里处，我用这段时间，就莫高窟先做一点简单的介绍。

　　敦煌莫高窟和洛阳龙门石窟、大同的云冈石窟并称为中国三大石窟。莫高窟的开凿比

龙门石窟早 120xx 年、比云冈石窟早 94 年。莫高窟以它创建年代之久。建筑规模之大、

壁画数量之多、塑像造型之多、保存之完整，其艺术价值之博大精深而闻名天下，享誉国

内外。一年中游客接踵而来，络绎不绝，对促进文化交流，传播学说，弘扬民族艺术，进

行爱国主义教育起了举足轻重的作用。莫高窟的壁画艺术是龙门、云冈石窟所没有的，是

世界上任何石窟寺所无法相比的，它是莫高窟艺术的精髓。如果所 45000 平方米壁画一张

张连接起来将长达 25 公里，要把这些壁画哪放在路边的话，可以构成个从市区到莫高窟

“的一条长长的画廊。其规模之宏大，题材之广泛，艺术之精湛，被日本学者称之为一大

”画廊 ;“ ”法国学者称之为墙壁上的图书馆 ;“正如一位学者看了莫高窟后感慨的说：看了离

”煌石窟就等于看到了世界的古代文明。

　　 “ ”项高窟俗称千佛洞，千这个数字在这里不指具体的数目，而是喻指很多，因为这里

“ ”有许多佛教塑像、壁画的洞窟，所以俗称为千佛洞。莫高窟这个名称最早出现在隋代洞

窟第 423 号洞窟题记中，其名称的由来众说纷纭，莫衷一是，大抵有三种说法：其一，是

“ ”“”“ ”“”说菲高窟开凿于沙漠的高处而得名，在古汉语中沙漠的漠和莫高窟的莫是通假

字;“其二是说从藏经洞出土的文书和许多唐代文献都记载，唐代沙州敦煌县境内有漠高

” “ ”山、漠高里之称，据此考证，鸣沙山在隋唐也称漠高山，因此将石窟以附近的乡、里

名称命名;“ ” “ ”其三是说在梵文里莫高之音是解脱的意思，莫高是梵文的音译。

　　由于敦煌自汉魏以来，是汉族和许多少数民族聚集杂居之地，各民族文化在这里交

汇、融合;敦煌又是西出西域，东入中原的咽喉要道，自古以来，人们笃信佛教，地方的

官使吏、豪门贵族、善男信女以及贫苦的老百姓都拿出银两来开窟、造像、绘画作为自己

的家庙来供养佛和菩萨;来往于丝绸古道的商人、使者、僧侣等为了祈佑自己能平安突起

塔克拉玛干大沙漠，或取福佑，死后进入天国的投资。于是在鸣沙山的崖壁上，大大小小

的窟龛不断涌现。

敦煌莫高窟英游篇语导词 5

　　女士们，先生们，欢迎来到历史悠久的敦煌莫高窟，我是你们的导游，大家叫我小潘

吧!敦煌莫高窟可是中国四大石窟之一哦!四大石窟还有：龙门石窟、云冈石窟和麦积山石

窟。但是这些石窟都不能和敦煌莫高窟比美，因为敦煌莫高窟可是世界上最大的石窟呢!

它的历史也很悠久，它修建于十六国的前秦时期，北朝、隋朝、唐朝、五代、西夏和元朝

这几个朝代都修建过。说完了这些，就跟我到敦煌莫高窟中去看看吧!

　　你们看，这就是敦煌莫高窟西南方向的一个洞窟：西千佛洞，你们猜这个洞有多长

吗?一定不知道吧，其实这个洞有 2.5 公里长呢!这些泥巴彩塑在这个洞里有 34 个呢，但

是整个莫高窟的彩塑就有 2415 个呢!

　　各种各的石窟大小不一，最大的第样16 窟达 268 平方米，最小的第 37 窟才高不到一

英尺。莫高窟壁画绘于洞窟的四壁，窟顶和佛龛内。内容非常的博大精深，主要有佛像、

佛教的故事、佛教史迹、经变、神怪、供养和装饰图案等七类题材，此外还有很多生活方

面的画作。好了，说了那么多，我们就去参观下一个景观吧!

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

立即下载 VIP免费下载

标签： #导游 #英语

摘要：

敦煌莫高窟英语导游词（精选14篇）敦煌莫高窟英游篇语导词1　　Ladiesandgentlemen:　　Everybodyisgood!Iamtheguidefromthedunhuangmogaogrottoesdaytrip,mynameisChen,youcancallmeChenguide!Youreyesisthemogaogrottoes,wanttoknowwhatkindofmogaogrottoesis?Tolistentomeslowly.　　Themogaogrottoes,locatedinthesoutheastofdunhuangcity,about25kilome...

展开>> 收起<<

敦煌莫高窟英语导游词（精选14篇）.docx

共11页,预览11页

还剩页未读，继续阅读