导游词英文版十篇

免费

3.0 文海小编1 2024-08-02 999+ 68.67KB 32 页免费海报

侵权投诉

导游词英文版十篇

游英文版篇导词 1

　　 Dear friends;

　　 How do you do!

　　 Confucius said, "it's a pleasure to have friends coming from afar.".

Today,with this famous saying of Confucius, I welcome you to visit Qufu,

Confucius'hometown. I'm your local tour guide. I hope you can have a better

understandingof the three Confucius culture through my explanation. I hope you

have a goodtime here and have a good time. Before entering the scenic area,

please allow meto give you a brief introduction of Sankong scenic area and

Qufu. Qufu islocated in the southwest of Shandong Province, with a population

of 620000 and atotal area of 890 square kilometers. The word "Qufu" first

appeared in Erya.Ying Shao explained in the Eastern Han Dynasty that there was

a Fu in the cityof Lu, and Weiqu was seven or eight Li long, so it was named

"Qufu". The tourguide service of the association, in 1012 ad, was once renamed

"Xianyuan" countyto commemorate the birth of Xuanyuan Yellow Emperor, the

ancestor of the Chinesenation. In the seventh year of Emperor Taizong's

Tianhui, it was also renamedQufu, and has been used since then.

　　 Wanren palace wall: now our location is just outside the South Gate of

theancient city of qufuming, which is called Wanren palace wall. There are

four bigcharacters "Wanren palace wall" right above the gate. "Ren" is an

ancient unitof length, one Ren is about 8 feet, equivalent to 1.6 meters now.

It is saidthat some people praised Confucius' disciple Zigong for his

knowledge. Afterhearing that, Zigong said, "human knowledge is like a palace

wall. My knowledgeis only as high as the top of the wall. But Confucius, my

teacher, has severalwalls. If you don't find its door, you can't see the

beauty of the temple in thewall.". In order to show his worship of Confucius,

Emperor Qianlong of QingDynasty ordered people to hang the four characters

"Wanren palace wall" on thewall.

　　 1　、Confucius Temple

　　 Overview of Confucius Temple: Confucius Temple is a temple dedicated

toConfucius, a thinker, statesman and educator in our country during the

springand Autumn period,

　　 Confucius Temple is the largest and oldest one. It has become one of

thethree ancient buildings in China along with the Forbidden City and

summerresort. The temple is 1130 meters long, 168 meters wide from east to

west,covering an area of 150000 square meters. The whole complex is divided

into ninecourtyards arranged symmetrically. There are five halls, one

ancestral temple,one Pavilion, one altar, two verandas, two halls, 17 stele

pavilions, 53gatehouses, a total of 466. The building area is about 16000

square meters.Confucius Temple is known as "solitary example" in the history

of worldarchitecture. It integrates history, architectural culture, art,

calligraphy,stone carvings and ancient tombs. It is the crystallization of the

wisdom ofancient laborers in our country. It is a precious historical and

culturalheritage. In 1961, it was announced as the first batch of cultural

relicsprotection units by the State Council. In 1994, it was listed as a

worldcultural heritage by UNESCO. In 20__, it was listed as a national 5A

touristattraction.

　　 "Jinshengyuzhen" Square: it is the first gate square of Confucius

Temple.It was built in the 17th year of Jiajing reign of Ming Dynasty. It is

5.6 metershigh and 13.5 meters long, with octagonal columns. On the top of the

column,there is a armored animal guarding against heaven and evil. On the

lintel, theinscription "Jin Sheng Yu Zhen" is written by Hu zuanzong, a great

calligrapherof the Ming Dynasty. The four words "Jin Sheng Yu Zhen" come from

Mencius. Usingthe meaning of Mencius, it expresses Confucius' consummate

knowledge, just likethe whole process of playing music, which is complete from

beginning to end.Ancient music begins with the ringing of a bell and ends with

the striking of achime. Praising Confucius for his learning is like the sound

of gold and jade.The sound of gold is the sound of a bell, indicating the

beginning, and thesound of jade is the sound of a chime, indicating the end.

This is also thesource of the idiom "doing things from beginning to end". "Two

cypresses bearone hole": passing yuzhenfang, this single hole stone arch

bridge is called"Panshui bridge", which is connected with the water in the pan

pool beside thepalace, so it is called "pan water". In the past, when I read

the book ofConfucius and Mencius, I was admitted to higher education, which is

called"entering hope". Officials hope to be promoted, do business, hope to get

rich,and live a prosperous life. There is an ancient cypress on both sides of

thebridge, so it is called "two cypresses bear one hole". After the bridge,

thereare two stone tablets on the East and West, which are engraved with

"officialsand people waiting to dismount here", and called "dismounting

stele". In thepast, civil and military officials and common people passed by,

so they had todismount and get off the sedan chair to show their respect for

Confucius."Lingxing gate": This gate is called "Lingxing gate". It was built

in the MingDynasty. "Lingxingmen" was inscribed by Qianlong. There are two or

eight starsin the sky, and the one in charge of culture is called "Lingxing",

also known asWenqu star. Connecting Confucius with the star in charge of

culture in the skyis enough to prove that Confucius' culture stone is the

highest. The ancientsworshipped the heaven, first of all, they worshipped

Wenqu star. There is asaying that respecting Confucius is like respecting

heaven. You see, the squareis 10.34 meters high and 13 meters wide. The

columns are cut up and down. Theintersection of the two sections is supported

by a strong stone column. On thehead of the column are the portraits of the

four heavenly kings, and in themiddle are the pearls of fire. It means that

the door is protected by heaven.This gate was rebuilt from wood to iron beams

and stone columns.

　　 Dazhongmen: dazhongmen is the main gate of the Confucius Temple in the

SongDynasty. It was rebuilt in the Qing Dynasty. The three words "dazhongmen"

wereinscribed by Emperor Qianlong. Its original name was gonghemen, and later

it wasrenamed dazhongmen. The large and medium-sized facade is extended to 5

rooms,which is a single eaves building on the top of the mountain. On the one

hand, wecan see the continuous expansion of Confucius Temple, on the other

hand, we cansee the historical evolution of Confucius Temple.

　　 Chenghua stele: the Chenghua stele we see now is the most famous one in

theConfucius Temple, which was set up by Zhu Jianshen, the emperor of Chenghua

inthe Ming Dynasty. There are two things that have attracted the attention of

yourcelebrities. First, Chenghua tablet's regular script is well

written,standardized, exquisite and attractive; The second is the highest

evaluation ofConfucius. Emperors of all dynasties have commented on Confucius.

The highestevaluation is emperor Chenghua. He compares Confucius' ideas and

methods toeating, dressing and spending money. One day is inseparable from

them. WithConfucius' principles and methods, one can make the best use of

one's talents,materials and land. Otherwise, it will be a mess. It is said

that if there isConfucius' way, there will be a world. If there is no

Confucius' way, there willbe no world. If there is anti Confucius' way, there

will be no world.

　　 Tongwenmen: take the meaning of tongwenmen. That is to say, only

withconcerted efforts and unity can we do a good job; the writing should be

unified,only with unified writing can we record the experience of

historicalcommunication, and random writing will lead to confusion. Tongwen

gate is animportant barrier in front of Kuiwen Pavilion.

　　 Kuiwen Pavilion: the wooden structure building in front of us is

called"Kuiwen Pavilion". Originally known as the library, Kuiwen Pavilion is a

placefor collecting the Secretary of the emperor. It was first built in the

SongDynasty. There are seven rooms on three floors. This magnificent building

ismade entirely of wood, without riveting. Like building blocks, it has become

an"isolated example" in the history of Chinese architecture. After

severalearthquakes, "kuiwenge" was not destroyed. During the reign of Kangxi,

there wasa great earthquake in Qufu, "houses in the world are nine, but there

is one".However, kuiwenge stands upright and safe, which shows the wisdom and

superbarchitectural art of the ancient working people in our country.

　　 Thirteen stele pavilions: now we enter the sixth courtyard of

ConfuciusTemple. There are 13 stele pavilions and 55 steles. They were

established inTang, song, yuan, Ming and Qing Dynasties. Most of the

inscriptions are writtenin Chinese, Ba Si Ba and Manchu, which are records of

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

立即下载 VIP免费下载

标签： #导游 #英文

摘要：

导游词英文版十篇游英文版篇导词1　　Dearfriends;　　Howdoyoudo!　　Confuciussaid,"it'sapleasuretohavefriendscomingfromafar.".Today,withthisfamoussayingofConfucius,IwelcomeyoutovisitQufu,Confucius'hometown.I'myourlocaltourguide.IhopeyoucanhaveabetterunderstandingofthethreeConfuciusculturethroughmyexplanation.Ihopeyouhavea...

展开>> 收起<<

导游词英文版十篇.docx

共32页,预览6页

还剩页未读，继续阅读